Публикации и научни участия
Научните резултати от проекта са представени в рецензирани издания, международни конференции, доклади и академични разработки.
Научни публикации
Публикациите са подредени в обратен хронологичен ред. Отворете запис, за да видите пълното библиографско описание, DOI и връзка към изданието.
2026Колективна монографияИнтердисциплинарни методи и средства за изследване на ръкописни паметнициСъставител и редактор: Инна Димитрова · Автори: Инна Димитрова, Георги П. Димитров, Катя Рашева-Йорданова, Искра Цветанска, Деян Лесигярски, Красимира Александрова, Бояна Минчева, Габриела Ангелова
Колективна монография. София: Издателство „За буквите – О писменехь“, 2026. Научен рецензент: проф. Катерина Попандонова.
2025Научна статияRaman Spectroscopy of Medieval Manuscripts in Bulgarian National Library – Preliminary ResultsDeyan Lesigyarski, Iskra Tsvetanska, Inna Dimitrova
Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, vol. 15, 2025, pp. 129–136. ISSN 1314-4006; eISSN 2535-0366.
2025Научна статияEnhancing Manuscript Readability Using Advanced Image Processing TechniquesPaulina T. Tsvetkova, Georgi P. Dimitrov, Katia Rasheva-Yordanova, Vasyl Martsenyuk
Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, vol. 15, 2025, pp. 137–146. ISSN 1314-4006; eISSN 2535-0366.
2025Научна статияA Methodological Framework for Digital Enhancement and Text Recognition in PalimpsestsKatia Rasheva-Yordanova, Georgi P. Dimitrov, Inna Dimitrova
Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, vol. 15, 2025, pp. 147–158. ISSN 1314-4006; eISSN 2535-0366.
2025Научна статияУчастие на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ в проект „Интердисциплинарни методи и средства за изследване на ръкописни паметници“Красимира Александрова, Инна Димитрова
Съвременни измерения на европейското образователно и научно пространство, том 13. София: Академично издателство „За буквите – О писменехь“, 2025, с. 69–75.
2024Научна статияImproving Palimpsest Readability via Image Preprocessing: An Investigation into Adjustment TechniquesKatia Rasheva-Yordanova, Georgi P. Dimitrov, Paulina T. Tsvetkova, Milena Bankovska, Pavel S. Petrov
Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, vol. 14, 2024, pp. 107–116.
2024Научна статияOnce Again About the Northern and Southern Routes and the Origin of Croatian GlagoliticismHeinz Miklas, Inna Dimitrova
Slovo, no. 74, 2024. ISSN 1849-1049 (Online).
2025Научна статияНови техники за анализ на пергаментни ръкописиИнна Димитрова
XII научна конференция с международно участие „Съвременни технологии в културно-историческото наследство“. Сборник с доклади. София, 2025, с. 135–141. ISSN 2367-6523.
2025Научна статияСъвременно изследване на глаголическото ръкописно наследство (X–XI в.) — предизвикателства и постиженияИнна Димитрова
Девятнадцатые Загребинские чтения: сборник статей по итогам международной научной конференции, Санкт Петербург, 8–9 октомври 2024 г. Санкт Петербург: Российская национальная библиотека, 2025, с. 212–224. ISBN 978-5-8192-0678-27.
2025Научна статияИнтердисциплинарни хоризонти в изследването на ръкописното наследство: спектроскопски анализ на ръкописи, съхранявани в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“Красимира Александрова, Инна Димитрова, Деян Лесигярски
Библиотекар: часопис за теорију и праксу библиотекарства. ISSN 0006-1816.
2025Научна статияPortable Raman Spectroscopy and X-ray Fluorescence for the In Situ Characterisation of the Parchment, Inks, and Pigments of Medieval Manuscripts at the Bulgarian National LibraryInna Dimitrova et al.
PLINIUS, vol. 51, 2025, Special Issue: Raman Spectroscopy in Art and Archaeology, p. 22. ISSN 1972-1366.
2025Научна статияStamp Decorated Black and Red Late Antique Pottery from Bulgaria Characterised by Raman and pXRF SpectrometryDeyan Lesigyarski et al.
PLINIUS, vol. 51, 2025, Special Issue: Raman Spectroscopy in Art and Archaeology, p. 29. ISSN 1972-1366.
2025Научна статияРамановият спектрометър – мощен инструмент за анализ на писмени паметнициИскра Цветанска
XII научна конференция с международно участие „Съвременни технологии в културно-историческото наследство“. Сборник с доклади. София, 2025, с. 141–144. ISSN 2367-6523.
2022Научна статияInterdisciplinary Research of Glagolitic Manuscripts – New Approaches to Cultural Heritage StudiesInna Dimitrova
EDULEARN22 Proceedings, 2022, pp. 9356–9360. ISBN 978-84-09-42484-9; ISSN 2340-1117.
2022Научна статияAnalysis of the Opportunities for Obtaining New Knowledge from Ancient ManuscriptsKatia Rasheva-Yordanova, Inna Dimitrova, Georgi Dimitrov
ICERI2022 Proceedings, 2022, pp. 2510–2515. ISBN 978-84-09-45476-1; ISSN 2340-1095.
2022Научна статияПалимпсестите – проблеми на идентификацията, методология на проучването, съвременни методи за изследванеКрасимира Александрова, Бояна Минчева, Габриела Ангелова
Научни трудове на УниБИТ, том 20, 2022. София: Академично издателство „За буквите – О писменехь“, с. 47–68.
Научни форуми и представяния
„Азбуки, памет, приемственост“
София · Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ · 8–9 декември 2025 г.
Национална научна конференция с международно участие под патронажа на вицепрезидента на Република България.
Конференция „Будители 2025“
УниБИТ, София · 31 октомври 2025 г.
Представяне на дейностите и научните резултати от проекта.
DiPP 2025
София · 15-а международна конференция Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage
Представени са докладите за Раманова спектроскопия, цифрово подобряване на ръкописи и разпознаване на текст в палимпсести.
Страница на събитиетоRAA 2025
Пиза, Италия · 3–6 септември 2025 г. · International Conference on the Application of Raman Spectroscopy in Art and Archaeology
Представени са резултати от Raman и pXRF анализи на средновековни ръкописи от НБКМ и на късноантична керамика от България.
Страница на събитиетоEABS and SBL International Meeting
Упсала, Швеция · 23–27 юни 2025 г.
Научен доклад и представяне на проекта; получена е покана за участие в сборник.
„Християнските мисии през европейското средновековие и тяхното интелектуално наследство“
КМНЦ–БАН, София · 21–24 май 2025 г.
Научен доклад и презентация на проекта.
General Assembly Meeting of the Association European Cultural Route of Saints Cyril and Methodius
Скопие, Северна Македония · 20 май 2025 г.
Видео материал, представящ проекта и неговите резултати.
Cultural Heritage Imaging & Innovation
Дубровник, Хърватия · 25–28 март 2025 г.
Конференция на Rochester Institute of Technology и демонстрационен workshop за мултиспектралната система MISHA.
Научна конференция на УниБИТ
София · 24 април 2025 г.
Участие на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ в проекта.
Страница на събитиетоXII научна конференция „Съвременни технологии в културно-историческото наследство“
София · 21–22 ноември 2024 г.
Представени са нови техники за анализ на пергаментни ръкописи и приложението на Рамановата спектроскопия.
Девятнадцатые Загребинские чтения
Руска национална библиотека, Санкт Петербург · 8–9 октомври 2024 г.
Съвременно изследване на глаголическото ръкописно наследство (X–XI в.) — предизвикателства и постижения.
EABS 2023
Сиракуза, Италия · 11–14 юли 2023 г.
The Hebrew Letter-name Acrostic in the Book of Lamentations and its Slavic Translation.
Страница на събитиетоRAA 2023
Атина, Гърция · 4–5 септември 2023 г.
International Conference on the Application of Raman Spectroscopy in Art and Archaeology.
Страница на събитиетоGlagoljaštvo – baština, tradicija, inovacija
Кърк, Хърватия · 20–22 октомври 2022 г.
Once Again About the Northern and Southern Routes and the Origin of Croatian Glagoliticism; Interdisciplinary Study of Glagolitic Manuscripts.
Страница на събитиетоICERI 2022
Севиля, Испания · 7–9 ноември 2022 г.
Analysis of the Opportunities for Obtaining New Knowledge from Ancient Manuscripts.
Страница на събитиетоEDULEARN 2022
Палма, Испания · 4–6 юли 2022 г.
Interdisciplinary Research of Glagolitic Manuscripts – New Approaches to Cultural Heritage Studies.
Страница на събитиетоАкадемични разработки
„Интердисциплинарни методи и средства за изследване на ръкописни паметници“
Автор: Йоанна Димитрова · Научен ръководител: гл. ас. д-р инж. Искра Цветанска · УниБИТ